Trascrizione completa

Ellina Kushnir

Ciao a tutti, grazie mille a Mohammed e agli organizzatori dell'incontro per l'opportunità di unirmi a voi oggi virtualmente. Mi chiamo Ellina Kushnir e lavoro presso la sede centrale di Rotary International come manager di servizio e coinvolgimento. Con molti di voi nel corso degli anni, ma per coloro che non ho ancora incontrato, spero di farlo nel prossimo futuro. Condividerò un po' quello che faccio in Rotary, e poi sarò raggiunta dalla mia collega, Fergal McCarthy, che si presenterà e parlerà anche di quello che fa in Rotary.

Allora, ho menzionato che lavoro nel team di servizio e coinvolgimento, parte dei programmi e delle sovvenzioni, e il mio team supervisiona risorse, partnership e programmi che aiutano i nostri membri a connettersi per fare più bene e avere un maggiore impatto nel mondo attraverso i loro progetti di servizio comunitario o per interagire con il Rotary oltre il club e per ampliare le loro reti e comunità globali. Quindi alcune delle attività che supportiamo includono i comitati interpaesi, i gruppi di azione del Rotary, le borse di studio del Rotary, gli scambi di amicizia del Rotary, e così via. Non li elencherò tutti, ma so che molti di voi, grazie alle vostre lunghe permanenze nel Rotary, hanno esperienza con tutte queste attività e altro ancora, e sono molto lieto di poter lavorare con tutti voi e supportare il vostro lavoro attraverso i comitati interpaesi. Detto questo, cedo la parola al mio collega Fergal per presentarsi e condividere qualcosa di più sul suo lavoro.

Fergal McCarthy

Grazie per questo, Ellina. Ciao a tutti, mi chiamo Fergal McCarthy. Per coloro che non ho ancora incontrato, sono il Peace Programs Manager qui a Rotary International.

Essenzialmente il mio ruolo è quello di un ruolo che si inserisce tra ciascuna delle nostre attività di costruzione della pace, quindi ovviamente i Centri per la Pace Rotary, la Borsa di studio per la Pace Rotary e l'area tematica della pace, ma anche molti degli elementi che sono nel team di Ellina, come i Gruppi d'Azione Rotariana e il nostro rapporto con determinati gruppi d'azione, nonché altre opportunità di coinvolgimento come i Centri di Conferenza Interparietali e gli scambi di amicizia. Lavoro anche con molti dei nostri rappresentanti Rotary che rappresentano Rotary in varie organizzazioni delle Nazioni Unite e internazionali in tutto il mondo e molti altri asset all'interno dell'organizzazione che hanno un elemento o un sottoprodotto intrinseco di costruzione della pace. Sì, quindi questo è il mio percorso, il mio percorso all'interno di Rotary.

Ellina Kushnir

Ottimo, grazie e grazie a Fergal per essersi unito a me oggi per questo aggiornamento. Inizierò e dedicherò un paio di minuti a parlare di alcuni sviluppi recenti qui presso la sede che potrebbero interessarvi. E poi Fergal farà lo stesso per un paio di minuti.

Prima di tutto, penso che molti di voi lo sappiano, un paio di anni fa abbiamo prodotto un video che presentava una serie di programmi e attività disponibili attraverso il Rotary. I comitati interpaesi sono stati inclusi in quel video e quindi negli ultimi mesi abbiamo creato un segmento esclusivo per i comitati interpaesi per aiutarci a promuovere e commercializzare meglio i CCI in tutto il mondo del Rotary. Quel video è disponibile sul sito web del Rotary e ho anche condiviso una copia con Mohammed per passarla a tutti voi. È disponibile con sottotitoli in varie lingue, quindi se lo trovate utile nelle vostre presentazioni o riunioni per condividere di più sui comitati interpaesi, è disponibile per il vostro utilizzo.

Un altro punto che volevo ricordare a tutti, dato che siamo ancora all'inizio dell'anno rotariano, sono le varie iniziative presidenziali della Presidente R.I. Jennifer Jones, poiché ci invita tutti a immaginare il Rotary e immaginare un mondo e una comunità rotariana in cui ci sentiamo in grado di dare il meglio di noi nell'organizzazione, ma anche di realizzare ciò che vogliamo per il futuro del nostro mondo. E penso che questo sia particolarmente rilevante per tutti voi e per il vostro lavoro nei comitati interpaese. E quindi potreste sapere che la Presidente Jones ha 4 iniziative su cui si sta concentrando quest'anno.

Il primo è promuovere la diversità, l'equità e l'inclusione in tutto ciò che facciamo all'interno del Rotary e nelle nostre comunità. Vogliamo garantire di creare un ambiente accogliente e inclusivo nei nostri club, nei nostri eventi di distretto, ma anche nelle nostre attività come i comitati interpaesi. Dare potere alle ragazze e chiamare tutti noi, mentre pianifichiamo progetti di servizio, a riflettere su come possiamo dare potere alle voci delle ragazze per essere agenti di cambiamento e guidare il progresso nelle loro comunità. E infine, il Presidente Jones ha intrapreso un tour mediatico che funziona davvero o serve ad aiutare a raccontare la nostra storia di impatto.

Tra le molte cose che intraprendiamo nel settore dei servizi, cosa stiamo realizzando con quel lavoro. E così il Presidente Jones sta cercando di modellare come raccontiamo le nostre storie di impatto in partnership con i media, in partnership con altre organizzazioni. E così, non appena quei video saranno disponibili, spero che vi prenderete ispirazione per condividere similmente ciò che state facendo attraverso il vostro lavoro con i comitati interpaesi a livello di club, a livello di distretto, per apportare un cambiamento positivo nelle comunità vicine e lontane.

E infine, prima di passare la parola a Fergal, so che se mi avete già sentito parlare o presentare, sono sempre alla ricerca di storie su ciò che state facendo attraverso i comitati interpaesi. Molti di voi mi inviano aggiornamenti quando formate nuovi comitati interpaesi, ed è meraviglioso. Vi prego di continuare a farlo. Ma quello che vorrei sentire è anche che tipo di attività state intraprendendo attraverso le vostre relazioni esistenti con i comitati interpaesi.

Quando condividi quelle storie con me, sono in grado di diffonderle attraverso i nostri numerosi canali all'interno del Rotary. Alcune di quelle promozioni e storie le sentirai Fergal menzionare tra poco, ma attraverso le nostre riviste, attraverso le nostre newsletter, attraverso i nostri blog e attraverso le nostre piattaforme di social media, abbiamo l'opportunità di elevare e amplificare il lavoro che stai facendo e ispirare altri a collaborare con te o a trarre ispirazione e replicare il tuo buon operato. Quindi, per favore, come altro promemoria, condividi i progetti di servizio e le opportunità che stai intraprendendo attraverso i tuoi comitati interpaese, e noi aiuteremo a promuovere quelle storie attraverso i nostri vari canali mediatici. Puoi sempre contattarmi per iscritto.

Quindi, con questi pochi aggiornamenti, lo passerò a Fergal, che ci parlerà di alcune delle promozioni che abbiamo intrapreso e delle molte opportunità per continuare a mettere in evidenza il lavoro che gli ICC stanno svolgendo come parte delle nostre strategie generali di costruzione della pace e di prevenzione dei conflitti all'interno del Rotary. Prego, Fergal.

Fergal McCarthy

Salute, grazie di tutto, Ellina. Lo scopo del mio intervento era solo quello di fornire un paio di aggiornamenti su alcune delle attività più recenti nell'area della pace. Due di queste sarebbero gli sforzi del Rotary per celebrare la Giornata Internazionale della Pace quest'anno, e anche il recente lancio ufficiale della brochure del Rotary Peace Program.

Per iniziare, in occasione della Giornata Internazionale della Pace, che ovviamente è stata il 21 settembre, quest'anno e ogni anno, come forse alcuni di voi sapranno, nell'ambito della Strategia per la Pace, uno dei nostri obiettivi era, o è ancora in prospettiva, quello di celebrare la Giornata Internazionale della Pace in modo più deliberato e sostanziale in futuro. Quest'anno, abbiamo creato una serie di interessanti blog, articoli e elementi promozionali. In primo luogo, abbiamo utilizzato la Giornata Internazionale della Pace come un'opportunità per, come ho detto, lanciare ufficialmente la brochure dei Programmi per la Pace, Rotary Costruisce la Pace, ma ne parlerò un po' più avanti.

Anche per la Giornata Internazionale della Pace, abbiamo avuto un paio di blog interessanti, un blog di Rotary Voices di Kim Dixon, una Rotariana del North Carolina, un blog che ha esaminato le nostre partnership nell'area della pace e la risposta del Rotary alla guerra in Ucraina.

Da due Rotary Peace Fellows, Kathy Dorothy e Jeff Diesel, che hanno esaminato la questione della diversità, dell'equità e dell'inclusione attraverso la lente della pace positiva. Quindi uno sguardo davvero interessante su quell'importante questione. E poi infine, un blog di servizio e azione davvero ben scritto da Ellina che ha anche collegato in modo eccellente le considerazioni sulla DEI e il lavoro in corso di Rotary in questo senso e le varie opportunità di costruzione della pace che i nostri membri hanno per portare avanti quel lavoro. E abbiamo anche avuto un paio di altri articoli che sono stati pubblicati nelle newsletter, come il Rotary Leader e la newsletter del Rotary Peace Center, Peace in Action.

E ovviamente, tutto ciò ha avuto una promozione corrispondente anche sui social media. Va bene menzionare la brochure sulla Pace. Come detto, volevo solo dare un rapido aggiornamento sulla brochure stessa. Il titolo è La Pace di Rotary Bill.

È ora disponibile per il download online su My Rotary. Per coloro che sono riusciti a partecipare a Houston a giugno, abbiamo presentato una piccola anteprima della pubblicazione alla conferenza presidenziale lì, ma ora è disponibile per tutti da scaricare su My Rotary e forse anche su Rotary.org in tempo. Per coloro che non hanno ancora trovato la brochure, si tratta di una panoramica generale di tutti i nostri programmi, iniziative e attività di Rotary per la costruzione della pace che, per la prima volta, riunisce tutti questi sforzi e attività in un'unica pubblicazione. E, come ci si potrebbe aspettare, i comitati interpaese sono ovviamente un importante programma di coinvolgimento dei membri che abbiamo presentato nella brochure.

Benché la brochure sia stata condivisa finora in modo limitato, ad esempio a Houston, il lancio ufficiale è avvenuto, come ho detto, in occasione della Giornata Internazionale della Pace quest'anno ed è ora liberamente disponibile. Creeremo anche una presentazione PowerPoint che integrerà la brochure. Sarà progettata con lo stesso aspetto, stile e concetto di design della brochure. Essenzialmente, la brochure in formato PowerPoint e vogliamo renderla disponibile ai membri in modo che possano informare e ispirare i loro colleghi membri ed educarli e gli stakeholder esterni su tutto ciò che facciamo per la pace.

Un'altra risorsa che menzioniamo è il volantino Everyday Peace Builder. Si tratta di un foglio informativo di una pagina che funge anche da complemento alla brochure. Quindi, in sostanza, contiene tutti i dettagli presenti nella brochure in una sola pagina, fornendo un rapido riferimento ai modi in cui i membri possono essere coinvolti nelle iniziative di costruzione della pace. Cos'altro?

E infine, giusto per menzionare, e naturalmente mi scuso, renderò tutte queste risorse disponibili a Mohamed, che si tratti di link o dei file elettronici effettivi, i file PDF di ciascuno, in modo che possa condividerli con il comitato esecutivo. E per me è tutto. Infine, volevo solo menzionare i nostri continui sforzi di soccorso per le comunità di rifugiati. Ovviamente, l'Europa è una regione che subisce un impatto significativo dalle crisi di tutto il mondo.

Vogliamo incoraggiare i nostri soci a collaborare con i nostri partner per fornire assistenza alle comunità di rifugiati in Europa e nel mondo. E uno dei modi in cui possono farlo è collaborando con il RIGE, il RIGE for Refugees, un RIGE appena costituito che opera in questo settore. Il nome completo è Rotarian Action Group for Refugees, Forces Placement and Migration. E credo che per quanto mi riguarda sia tutto.

Penso che la restituirò a Ellina.

Ellina Kushnir

Ottimo. Grazie mille, Fergal. E grazie a tutti per averci dato l'opportunità di condividere i nostri aggiornamenti. Come abbiamo detto tramite Mohammed, riceverete alcuni follow-up, incluse le nostre informazioni di contatto.

Se mai voleste contattarci per mettervi in contatto, non esitate a farlo. Siamo felici di sentirvi e non vediamo l'ora di continuare a lavorare con voi per sostenere e promuovere il buon lavoro che state tutti facendo attraverso i comitati interpaese. Quindi, grazie ancora.

Trascrizione generata dall'IA. Potrebbero essere presenti degli errori.