Rotary Institute Abidjan – 8-10 settembre 2022

Partecipazione del Consiglio Esecutivo ICC al 4° Istituto Rotary della Zona 22 Africa del Rotary International, ad Abidjan (Costa d'Avorio) – Settembre 2022

Dal 05 al 10 settembre 2022 si è tenuto ad Abidjan (Costa d'Avorio) il 4° Istituto del Rotary International Zona 22 Africa, alla presenza di Jennifer JONES, Presidente del Rotary International.
L'Istituto di Abidjan, organizzato dal Direttore delle Zone 21 e 22 del Rotary International, Patrick CHISANGA, ha visto la partecipazione di quasi 600 Rotariani provenienti da 53 Stati africani.
The theme of this Institute was « Imagine the Future of Rotary in Africa ». It is in this context that a large space has been dedicated to the Executive Council of the Inter-Country Committees, through a panel of discussions and exchanges, led by the President of the ICC Executive Council, PDG Mohamed GHAMMAM, the Head of Task Force for the Expansion of the ICC in Africa, PDG Christophe KOREKI of District 9101 (West Africa) and PDG Anne Marie Mostert of District 9400 (South Africa).
Questo pannello ha presentato:
– Lo sviluppo della Corte penale internazionale nel mondo, e in Africa in particolare;
– L'organizzazione del Consiglio esecutivo e le missioni della CPI;
– Le modalità pratiche per la creazione di un ICC;
– Il Piano Strategico 2022-2024 del Consiglio Esecutivo dell'ICC;
– Le sfide della CPI per l'Africa;
– Iniziative per costruire pace e comprensione tra i popoli in Africa.
Tutti i Rotariani partecipanti a questo tavolo erano molto entusiasti di saperne di più sul ruolo della CPI nella costruzione della pace e soprattutto sono stati in grado di apprezzare meglio le sfide dell'espansione della CPI nel continente africano.
Tre intere pagine sono state dedicate a una pubblicazione sull'ICC nella brochure pubblicata in occasione del 4° Rotary Institute della Zona 22 Africa.

– – – – – Traduzione in italiano – – – – –

Partecipazione del Consiglio Esecutivo del CIP al 4° Istituto Rotary della Zona 22 Africa del Rotary International, ad Abidjan (Costa d'Avorio) – Settembre 2022

Dal 05 al 10 settembre 2022, si è tenuto ad Abidjan (Costa d'Avorio), il 4° Istituto della Zona 22 Africa del Rotary International, alla presenza di Jennifer Jones, Presidente del Rotary International.
L'Institut d'Abidjan, organizzato dal Direttore delle Zone 21 e 22 del Rotary International, Patrick CHISANGA, ha visto la partecipazione di quasi 600 Rotariani provenienti da 53 Stati africani.
Il Tema di questo Istituto era «Immaginiamo il Futuro del Rotary in Africa». È in questo quadro che un ampio spazio è stato dedicato al Consiglio Esecutivo Inter-Paese, attraverso un panel di discussioni e scambi, animato dal Presidente del Consiglio Esecutivo IPC, PDG Mohamed Ghammam, dal Responsabile della Task Force per l'Espansione degli IPC in Africa, PDG Christophe KOREKI del Distretto 9101 (Africa Occidentale) e dalla PDG Anne Marie Mostert del Distretto 9400 (Sudafrica).
Questo panel ha permesso di presentare:
– Lo sviluppo delle CIP nel mondo, e in particolare in Africa; ;
– L'organizzazione del Consiglio Esecutivo e i compiti dei CIP; ;
– Le modalità pratiche per la creazione dei CIP; ;
– Il Piano Strategico 2022-2024 del Comitato Esecutivo delle CIP; ;
– Le sfide dei CMI per l'Africa; ;
– Iniziative di costruzione della pace e di intesa tra i popoli in Africa.
L'ensemble des Rotariens participant à ce panel ont été très enthousiastes d’apprendre davantage sur le rôle des CIP dans la construction de la Paix et surtout ont pu mieux apprécier les enjeux de l’expansion des CIP à travers le Continent africain.
Tre pagine intere sono state dedicate alla pubblicazione sulle CIP nella brochure stampata in occasione del 4° Rotary International Africa Institute della Zona 22.