LUMIÈRES DE L'AMITIÉ : COMMENT 148 ROTARIENS ONT CONNECTÉ L'INDE ET L'ITALIE À TRAVERS DIWALI
Par Rtn. Arini Ghosh (District 3191) et Rtn. Jenny Elisabeth Bohlin (ICC Italie–Saint-Marin–Malte pour l'Inde), Co-présidentes de l'événement
Le 12 octobre 2025, alors que le soir tombait sur deux continents, quelque chose d'extraordinaire s'est produit. De Bangalore à Rome, 148 Rotariens ont illuminé leurs écrans – avec des diwas, des bougies et même la douce lueur de leurs téléphones. Pendant un instant, les continents se sont dissous. Ce qui est resté, c'est la lumière, partagée sur 7 000 kilomètres, transformant l'échange culturel en fondation d'un partenariat durable. ✨
C'était Lumières d'amitié : Connexion Inde-Italie pour Diwali, un rassemblement virtuel qui a réuni des Rotariens d'Inde, d'Italie, de Malte et de Saint-Marin. Avec plus de 190 inscriptions, la réponse a souligné une vérité simple : lorsqu'ils ont l'occasion de comprendre les cultures des autres, les Rotariens répondent présents.

🌍 POURQUOI LA DIPLOMATIE CULTURELLE IMPORTE
Diwali, la Fête des Lumières, célèbre le triomphe de la lumière sur les ténèbres, de la connaissance sur l'ignorance. Au-delà de sa signification spirituelle, Diwali offrait quelque chose que le Rotary a toujours compris : la célébration partagée renforce la confiance. Avant que les clubs puissent co-créer des projets, ils doivent d'abord se considérer comme des amis, et pas seulement comme des partenaires.
La soirée a débuté par un montage époustouflant—des rues bordées de lampes, des maisons ornées de rangoli, des familles partageant des douceurs, des enfants regardant les feux d'artifice. Des artisans façonnant des diyas en argile aux temples qui s'illuminaient au crépuscule, la vidéo a capturé l'Inde comme un océan de lumière—ancien, spirituel, mais indéniablement moderne.
Alors que les Rotariens d'Italie, de Malte et de Saint-Marin regardaient, la lueur transcendait la distance. Au cours des 90 minutes suivantes, cette lumière a pris de nombreuses formes : une performance classique de Bharatanatyam, un message spirituel de l'ISKCON Bangalore, et une fusion énergique par des Rotaractiens mélangeant le rythme de Bollywood avec des rythmes techno — la tradition indienne rencontrant l'innovation en temps réel.
La Première Dame Rekha Sridhar a organisé ce voyage avec précision et cœur, coordonnant les artistes et facilitant personnellement l'enregistrement au temple ISKCON devenu la pièce maîtresse radieuse de la soirée.
Ce n'était pas un divertissement pour le plaisir, c'était une fraternité stratégique, un investissement dans des relations qui doivent précéder les mémorandums d'entente.
🤝 Un pont construit par de nombreuses mains
L'initiative est née d'une collaboration entre le District Rotary 3191 et le Comité Inter-Pays (ICC) Italie–Saint-Marin–Malte pour l'Inde. Le Gouverneur de District BR Sridhar a exprimé la vision simplement :
“Le district 3191 abrite des clubs dynamiques dans tout Bangalore et le Karnataka. Mais nous savons que notre impact se multiplie lorsque nous nous connectons à l'échelle mondiale. C'est pourquoi cette soirée est importante.”
La PDG Nathalie Huyghebaert, présidente du Conseil exécutif de l'ICC, a exposé la mission plus large :
“Pour rendre un ICC efficace et pérenne, il faut travailler ensemble sur des projets communs. Mais surtout, il faut maintenir des contacts de cette manière. Sortir de son club, de son district, de son pays pour découvrir des Rotariens du monde entier – d'autres cultures – est une aventure fantastique et très motivante.”
Le PDG Deepak Talwar, coordinateur national de l'ICC pour l'Inde, a souligné le pouvoir de la compréhension :
“Lorsque nous apprécions les différents aspects du bien-être dont chaque culture témoigne, nous travaillons à l'unité. Puissions-nous faire en sorte que notre union, notre compréhension, se poursuivent jusqu'à ce que nous nous sentions totalement unis dans un même but.”🌏
Le rappr. Alessandro Pastorini, Coordinateur National ICC Italie-Malte-Saint-Marin, a renforcé cette vision :
“L'ICC Italie/Inde incarne parfaitement cet esprit – construire des ponts entre les peuples et promouvoir la compréhension mutuelle. En ces temps difficiles pour la paix mondiale, nous démontrons que l'amitié entre les nations est la voie vers un monde plus pacifique.”
POURQUOI L'INDE ET L'ITALIE ?
Le partenariat Inde-Italie offre un potentiel unique. Les deux nations partagent un riche patrimoine culturel et un profond engagement envers le service, tout en apportant des atouts complémentaires : l'échelle et l'énergie de la jeunesse de l'Inde, le savoir-faire et la maturité institutionnelle de l'Italie. Les points communs créent un terrain d'entente ; les différences créent des opportunités, formant la base de partenariats dans les domaines de l'éducation, de la santé, de la durabilité environnementale, de l'autonomisation des femmes et des échanges de jeunes.
✨ DE LA CÉLÉBRATION À LA COLLABORATION
Suite à la partie culturelle, le District 3191 a introduit un cadre d'engagement à quatre niveaux – allant de la camaraderie initiale aux accords formels de club jumeau – permettant aux clubs d'explorer la compatibilité avant de s'engager dans une collaboration à long terme. Des clubs des deux pays manifestent désormais leur intérêt via un formulaire de collaboration post-événement.
L'élan se poursuit avec les préparatifs d'un Gala phare à Bangalore (prévu fin novembre), réunissant des Rotariens italiens et indiens pour des signatures de partenariat et une célébration. Des invitations ont été adressées au Consul Général d'Italie et aux parties prenantes clés.
La lumière partagée est la lumière multipliée
Alors que les participants tenaient leurs diyas face à l'écran ce soir d'octobre, une vérité s'est imposée : lorsque les Rotariens osent bâtir des ponts entre les cultures, la lumière porte plus loin que nous ne l'imaginons. La connexion Inde-Italie n'est qu'un début.
Cette initiative offre une feuille de route pour les ICC du monde entier – la célébration culturelle comme passerelle vers la collaboration. Le modèle est reproductible, adaptable et, surtout, ancré dans la conviction que les relations doivent passer avant, puis les projets, et que la camaraderie n'est pas un luxe mais un fondement.
Imaginez si chaque ICC allumait de tels ponts d'amitié. Imaginez le monde que nous pourrions illuminer ensemble. 🌠
À propos de l'événement :Lumières d'amitié : Connexion Inde-Italie pour Diwali s'est tenu virtuellement le 12 octobre 2025, de 19h00 à 20h30 IST (15h30 à 17h00 CEST). Organisé par le District Rotary 3191 en collaboration avec ICC Italie–Saint-Marin–Malte pour l'Inde, avec le soutien de la direction du Conseil exécutif de l'ICC.



